Decolonising Mother Tongues

Creative Tourist
Kavita Bhanot
Writer Kavita Bhanot.

23 February 2021 Entrance is free — Visit now

Hear from a panel on decolonising translation, chaired by Dr Kavita Bhanot, who writes on mother-tongue shame, translating across generations, and decolonising translation. Kavita will be joined by acclaimed British Asian playwright Amber Lone, who will discuss her writing and the creative writing workshops she has conducted with women from Safety4Sisters. These workshops encourage participants to reflect on the process and challenges of translation. Members of Safety4sisters who have participated in the workshops will form part of the panel discussion.

This event is presented by Creative Manchester and the Humanitarian, Conflict Response Unit at the University of Manchester.

Part of International Mother Language Day.

23 February 2021 Entrance is free Visit now

Where to go near Decolonising Mother Tongues

cinema 2
Cinema
Plaza Community Cinema

The Plaza Community Cinema is truly a unique community resource with big releases, special screenings and affordable tickets.

bar 2
Liverpool
Restaurant
Commune

A creative bar and venue, Commune is a space for local creatives to come together and share live music, art, film and a drink.

Off the Square
Manchester
Restaurant
Off The Square

Set in the beating heart of Manchester’s Northern Quarter, Off The Square is state-of-the-art music and events space that plays host to live gigs as well as club nights.

music 2
Liverpool
Music venue
Round the Corner

Round the Corner provides excellent drinks, local music and good vibes, with a rooftop bar and an event space in Liverpool’s Fabric District.

music 3
Music venue
QUARRY

QUARRY is a grassroots music venue that works with and for the community, providing a platform for local musicians and other creatives.

Louis Restaurant
Manchester
Restaurant
Louis Restaurant

A Rat Pack-style restaurant with of live music and upscale Italian-American dining, and strictly no phones.

LEEDS MINSTER
Leeds
Place of worship
Leeds Minster

Leeds Minster is a building rich in history and heritage. Explore the space, light a votive candle or listen to the famous organ when you visit.

Manchester
Restaurant
Niwa Yakitori

Charcoal grill yakitori supper club held in a beautiful Tokyo-style backstreet cafe in the North Quarter.

Family 1
Liverpool
Park
Knowsley Safari Park

Have a wild adventure at the Knowsley Safari Park, and get up close to lions, rhinos, camels and more from the comfort of your car.

What's on: Literature

Yellow poster with Weird as Folk written on it
Until
LiteratureManchester
Weird As Folk exhibition at The Portico

The Portico Library’s latest exhibition, Weird As Folk, runs through to November and invites you to explore and reimagine folklore via texts selected from the collection, which includes 100 books of English folklore.

free entry
Sinead Morrisey. Image courtesy Poets & Players
LiteratureManchester
Poets & Players at Burgess Foundation

Poets & Players is a must-go for lovers of words and music, presenting poets established and emerging, with the latest readers Sinéad Morrissey, Charlotte Shevchenko Knight and Tim Tim Cheng.

free entry

Culture Guides