DaDaFest International 2020: Translations – online

Kristy Stott, Theatre Editor

Visit now

DaDaFest International 2020: Translations

27 November-13 December 2020

Always double check opening hours with the venue before making a special visit.

DaDaFest International 2020: Translations
Alexandrina Hemlsey
Book now

DaDaFest International is a biennial festival that celebrates disability and D/deaf artists. This inspiring and innovative festival began in 2001, while DaDaFest as an organisation has been at the forefront of disability arts for over 35 years. Ordinarily, the festival spills out across the city of Liverpool to deliver an exciting programme of exhibitions, performances, workshops and talks; this year, the festival has adapted its practice to deliver the first-ever digital DaDaFest International.

It seems fitting that the theme for this year’s festival is ‘translations’; the 2020 festival has been ‘translated’ from an in-person festival to a vibrant online celebration of digital work by D/deaf and disabled artists. Throughout the Covid-19 pandemic, artists have been driven to find new ways to connect with their audiences and online platforms have offered up a fertile space for creative expression and engagement.

A vibrant online celebration of digital work by D/deaf and disabled artists.

The festival will showcase 14 brand-new works by disabled and /or D/deaf artists or disabled-led organisations, on recurring dates throughout the festival, from November 27 until December 13.

We can reveal that the festival will feature four major commissions: Permission to Speak by Deaf Explorer is a new work for camera which examines the way that sign language intersects with social, political and cultural identity; Indonesian artist Hannah Madness and St Helens based Alexis Maxwell will explore the shared narratives of two disabled artists from completely different parts of the world in Celebrating Our Identity.

Spoken word artist Helen Seymour will collaborate with poetry organisation Apples and Snakes for First Do No Harm, a spoken word film exploring the doctor-patient relationship. The final commission, Re:Form by Tammy Reynolds and Natalia Bedkowska will explore dwarf visibility and perception through photos, film and spoken word.

The festival will also offer exciting micro-commissions from Gold Akanbi, Dominic G, Issy Kroese, Chanje Kunda, Julian Gray, Ngozi Ugochukwa, Nicola Smith, and Natalie Amber and Clare McNulty.

The digital element of the festival makes all of the events super accessible this year.

For more exciting news regarding premiere events and exclusive Q&As, be sure to register to receive DaDaFest e-news.

We love that the digital element of the festival makes all of the events super accessible this year. Disabled-led and disability-focused, DaDaFest International 2020 can be enjoyed by absolutely everyone.

Accessibility

  • Audio Described
  • British Sign Language
  • Captioned

Where to go near DaDaFest International 2020: Translations – online

Manchester
Restaurant
Maki & Ramen

Japanese sushi and ramen restaurant on High Street, Northern Quarter, founded by Teddy Lee. House-made noodles, eight-hour broths, plus sushi, donburi and vegan options.

Restaurant Orme
Manchester
Restaurant
Restaurant Örme

A hidden gem in the suburbs of Greater Manchester, serving high-level British small plates to a soundtrack of indie rock and roll.

The Abbey
Manchester
Restaurant
The Abbey

Historic Hulme pub with a very good live gig space, brought to you by the very capable team behind YES, Gorilla, Now Wave and Manchester Psych Fest.

Manchester
Bar or Pub
Pigeon Beer Wanderer

Pigeon Beer Wanderer brings wine-level ceremony to Manchester’s new “Beermuda Triangle”, courtesy of Joshua Lightfoot and his crack team of booze experts.

Image courtesy of Unitom.
Castlefield
Gallery
UNITOM Projects

The exhibition arm of Manchester indie bookshop UNITOM is a dedicated space for contemporary visual culture in the St John’s neighbourhood.

City Centre
Restaurant
Portfolio

Portfolio is a Champagne boutique on Manchester’s Bridge Street, offering a set menu of fine-dining small bites.

Manchester
Gallery
Gwafu Vegan
at Bridge 5 Mill

Cameroonian chef Ngwafu Tansie brings allotment-grown, plant-based cooking to Bridge 5 Mill’s solar-powered Ancoats venue, pairing bobolo with cabbage parcels and live vinyl.

1853 gallery 1
Manchester
Gallery
1853 Studios

1853 Studios and Gallery is a Creative Studios and community of creative professionals occupying the 3rd floors of Osborne Mill, Oldham.

Deansgate
Restaurant
Podium

Podium delivers high-end, seasonal dishes, largely geared around produce and ideas from the British Isles, but with a few deft twists and turns.

What's on: Festivals

Creatures Comedy Festival
Until
ComedyManchester
Creatures Comedy Festival

Catch tomorrow’s comedy stars today with ten days of Edinburgh previews, big-name stand-ups and intimate gigs across Manchester.

From £6.00
Until
FestivalsChester
Storyhouse in the Park

Four open-air productions, films under the stars and frozen cocktails in the park – Chester’s doing summer right.

Free entry

Culture Guides

Food and Drink in the North

It's summertime, and the dining choices are easy, thanks to our expert guide to food and drink in Manchester and the North.

Theatre in Manchester and the North
Theatre

Discover the summer's most rewarding theatre in libraries, pubs, Fringe venues and unexpected spaces across the North.

“the ripple” artwork by Crowns & Owls courtesy of Good Machine.
Music

From post-industrial romance to experimental country, here's a hot new batch of weird gigs in small venues.

Emily Lloyd-Saini as Grace in Space and Harrie Hayes as Lieutenant Strong in Horrible Science
Family things to do in the North

Whether you’re after storybook theatre, museum wanderings or illusion-bending play spaces, there’s plenty to keep curiosity ticking through winter and beyond.

A large white room with a colourful lit ceiling above a wooden coffin shaped oversized sculpture.
Exhibitions

From local painting to Chinese folklore on film, sound art to otherworldly installation – this month's guide covers the full spectrum.

A Girl Walks Home Alone At Night
Cinema in the North

There's no shortage of great films out at the moment, whether you're looking for the latest blockbuster, that hot arthouse flick fresh from Cannes or a cosy classic.